Lo personal es político

Mi sangre // Élise Thiébaut Son las ocho de la mañana de un lunes, hace frío y estoy entrando a una oficina en penumbras mientras el café que llevo en la mano empieza a chorrear. Un compañero me cruza en el pasillo y nos saludamos mientras trato de controlar mi torpeza habitual. Mi saludo es…

El despertar de los sentidos

La flor púrpura // Chimamanda Ngozi Adichie Look at what they’ve done the earth cried to the moon they’ve turned me into one entire bruise  green and blue –Rupi Kaur- La flor púrpura como título de esta novela puede llegar a engañar al lector que nada sabe de la escritora nigeriana. Si dentro del espectro…

El río de la memoria

El río invisible // Cristina Siscar La memoria es aquello que va conformando una identidad y, como un río, su apariencia puede sugerir quietud y calma, como si allí no se moviera nada. Pero toda la historia se encuentra sedimentada bajo el peso del oleaje. Debajo se agitan las corrientes y se esconde un mundo…

Soñar es también leer y escribir

La parte soñada // Rodrigo Fresán Walter Benjamin dice que quien despierta sigue bajo el hechizo del sueño; el cuerpo cumple las funciones del día mientras que la mente se mantiene en esa penumbra gris que es el ensueño. Para que el hechizo dure no se debe acceder al mundo diurno, ni desayunar, ni interactuar…

Un canto inmenso

El Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini presenta el ciclo “Agosto Poético” que se desarrollará durante todo el mes de Agosto y culminará con la Novena Edición del Festival Latinoamericano de Poesía en el Centro. Este evento hace su inauguración con la obra “La memoria de Federico” con texto y dirección de Etelvino Vázquez,…

Ser o no ser latino

Jotón // Natalia Crespo Mantener la propia identidad a la vez que ser extranjero en otro país siempre resulta algo difícil de afrontar para quien siente que no pertenece a ese lugar nuevo. Pero ser extranjero en un país como Estados Unidos implica redefinirse dentro de los parámetros estructurados que muchas veces proponen los americanos…

Dejate guiar por la luz

El instinto de la luz // Cristián Londoño Proaño ¿Cuál es el relato más contado en la historia de la humanidad? ¿Ese que perdura en el tiempo y atraviesa todas las culturas? En esta novela corta, Cristián Londoño Proaño narra una historia sobre el conflicto más ancestral, el que nunca cesa: la lucha entre el…

En sus ojos se refleja la muerte

“Era un espacio en blanco aquel que se extendía para mi crujir” – Osvaldo Lamborghini Son las nueve de la mañana y un porteño cualquiera entra en el colectivo tratando de llegar al trabajo. Hace media hora que el bondi está estancado en el tráfico. El chofer, con mala cara, grita en cada parada para que…

Familias hay muchas

Somos una familia // Fabio Bartolomei Todos en su casa tienen archivado un álbum de esos viejos donde se guardan fotos de reuniones familiares, cumpleaños y cenas. Muchas veces en la captura del gesto se puede ver a los niños jugando y a los adultos sonriendo. Ahí quiere vivir Almerico, donde cada problema puede aparentar…

Extranjero y de mal carácter

Un padre extranjero // Eduardo Berti ¿Cuánto saben los hijos de sus padres? Ésta, tal vez, sea la pregunta que hace resonancia en toda la novela de Eduardo Berti. A partir de una narración dinámica y fragmentada el autor teje dos historias, la de un padre ficcional y la de uno real. Se construye la…